詹姆(威尔·埃斯蒂斯 Will Estes 饰)出生于警察世家,他的父亲弗兰克(汤姆·塞立克 Tom Selleck 饰)是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子,詹姆无疑是全家人的希望和骄傲,从哈佛法学院毕业之后,本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿,穿上警服,成为执法界的一员。 来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中,他被安排成为一名卧底警察,参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身...
Nick is angry at Mat and decides to start shooting at the school. During the lockdown Callie and Brandon talk to Stef and Lena about their past decisions. Jesus and Emma discuss getting back together....
诺亚(多米尼克·威斯特 Dominic West 饰)和妻子海伦(毛拉·蒂尔内 Maura Tierney 饰)结婚多年,两人育有四个可爱活泼的孩子,长久以来婚姻十分幸福美满,诺亚自认为是一位称职的丈夫和负责任的父亲,他和海伦都以为,平静的生活会持续的永远。某日,一位名叫艾莉森(露丝·威尔森 Ruth Wilson 饰)的美丽女子出现在了诺亚的身边,她的美丽和聪慧让诺亚陷入了一段背德的恋情中无法自...