索罗（苏利芒·西尔·萨瓦内 Souleymane Sy Savane 饰）是一名人近中年的出租车司机，终日穿梭在川流不息的车流和人群中，索罗对生活有着和别人不一样的理解和乐观。一日，一个叫做威廉（雷德·威斯特 Red West 饰）的老人成为了索罗的顾客，令索罗在意的是，这个老人提出了一个奇怪的要求，他要求索罗开车将他送到一处偏远的山顶，因为他要在那里了却他的余生。热心的索罗毫不犹豫的决定挽救威廉...
在虫族突袭布宜诺斯艾利斯之后，联邦军队发动反攻，在坦戈约里击溃虫族，并在P行星虏获虫族首领。在此之后，联邦军队乘胜追击，派大军杀向虫族隔离区。残酷的战斗没有止境，机动部队第6战队遭到虫族围攻，苦盼救援部队不得，眼看灭亡在即。关键时刻，第6战队首领夏普德将军（埃德·劳特 Ed Lauter 饰）与几名士兵吸引虫族，命令霍顿（Jason-Shane Scott 饰）、珊蒂余下的战士前往最近的祖鲁角哨站...