在2×01《Began Again》中，当Dmitri的大本营开始崩溃时，Vanessa和Mohamad仍然在搜寻Dylan。Flesh在抵抗战士中找到一个出人意料的盟友。Taka与吸血鬼精英发生矛盾。Vanessa面对一个令人震惊的新发现，迫使她做出一个艰难的决定。来 自《雏鹰展翅》（Rookie Blue）的Missy Peregrym将在第二季中扮演背景神秘的Scarlett Harker。...

影片以日记的形式呈现。无所事事的年轻人米歇尔（马丁·拉萨尔 Martin LaSalle 饰）在赛马场目睹了一个小偷偷窃的全过程，他被小偷那自信优雅的手法所吸引遂即加入了偷窃的勾当。爱读书，坚持虚无主义哲学思想的米歇尔坚信偷窃是一种手指的芭蕾，一场完美的行窃就像一场精彩的行为艺术。米歇尔有一个久违的病重的母亲，在去探望的时候结识了一直照顾他母亲的邻居珍妮（玛莉卡·格林 Marika Green 饰...