两年前的一场事故，周宁宁（李曼嘉 饰）失去了所有的同学和老师，林暮阳（于荣光 饰）失去了心爱的妻子，少女林丹（张恩齐 饰）失去了母亲。时光流逝，林丹与父亲的误会越来越深，却与同班男生张玉阳（张新成 饰）情窦初开。而周宁宁患上创伤后遗症，性格孤僻，无法融入班级之中。随着自美国归来的音乐老师王春兰（柯以敏 饰）的出现，歌舞大赛——一个全新的契机出现在孩子们的面前。叛逆期的反抗与青涩爱情的萌动在歌声中碰...

奥运的气氛越来越浓，街道大爷大妈们要求街道主任林自远带头为奥运做贡献。在林自远的带领下，一个奥运英语培训班诞生了。林友、林悦、杨大朋、颜芳、苏俊莱在偶然中相识。为了追求各自的爱恋，他们之间演绎了一场美丽的情缘。苏俊莱的大姨妈赵亦胡从台湾赶来照顾他，并加入了中国A股的炒股大军。赵亦胡和苏俊莱一起来到林家，她对林自远产生了好感。此时，奥运英语培训班办得有声有色，赵亦胡也带领街道大爷大妈炒股致富，被推举...